Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate Spanish Arabic اقتصاد الانتباه

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Asuntos que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social
    المسائل التي وجه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إليها
  • Cuestiones que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social
    دال- المسائل التي يُسترعى انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إليها
  • Cuestiones que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social
    دال- المسائل التي استُرعي انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إليها
  • La División de Política Social y Desarrollo Social del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales desea señalar los siguientes elementos a la atención del Consejo Económico y Social para el examen de la aplicación y el seguimiento de su resolución 2004/9.
    ترغب شعبة السياسات والتنمية الاجتماعية، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، في توجيه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إلى العناصر التالية عند نظره في متابعة وتنفيذ قرار المجلس.
  • Se señalan a la atención del Consejo Económico y Social las siguientes resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión.
    يُسترعى انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إلى القرارات والمقررات التالية التي اعتمدتها اللجنة:
  • Se señala a la atención del Consejo Económico y Social la siguiente decisión aprobada por la Comisión:
    يوجه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إلى المقرر التالي الذي اعتمدته اللجنة:
  • Se señalan a la atención del Consejo Económico y Social la resolución y decisión siguientes aprobadas por la Comisión:
    يوجه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إلى القرار والمقرر التاليين اللذين اعتمدتهما اللجنة:
  • Se señalan a la atención del Consejo Económico y Social las siguientes resoluciones y decisión aprobadas por la Comisión.
    يُسترعى انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إلى القرارات التالية التي اعتمدتها اللجنة:
  • Se señala a la atención del Consejo Económico y Social la siguiente decisión adoptada por la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo
    يُوجَّه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إلى المقرر التالي الذي اتخذته اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية:
  • De conformidad con el artículo 28 del reglamento de las comisiones orgánicas del Consejo Económico y Social, se señaló a la atención de la Comisión una estimación de las consecuencias administrativas y para el presupuesto por programas del proyecto de resolución.
    ووفقاً للمادة 28 من النظام الداخلي للجان الفنية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وُجِّه انتباه اللجنة إلى تقدير لما يترتب على مشروع القرار من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية.